海外翻訳劇２題

　今週は芝居を２本観て来ました。加藤健一事務所の「ヒーロー」、そして新国立劇場で上演の「うら騒ぎ／ノイゼズ・オフ」です。カトケンさんの方はいつも通り手堅い出来でした。ひっくり返りそうなほど面白かったのが「ノイゼズ〜」。これは先般通いまくった「デモクラシー」の作家の作品なのですが、とても同じ作家の書いた物とは思えない爆笑喜劇、しかもどんな脳ミソ持ってたらこんな戯曲が書けるんだろうとほとほと感心するようなものすごい芝居でした。涙流して笑いっぱなしのバックステージもの、これは演劇ファンなら必見です。
　先週は予想サボっちゃってごめんなさいでした。えーと今週は…七夕賞はユキノサンロイヤルとトーセンダンディ、マーメイドＳはレクレドールの単！